喑(yīn)： 哑。姑公： 婆婆与公公。指不会装聋作哑，就当不了公婆。也泛指当家人就得要装糊涂些。汉·刘熙《释名》卷四：“瑱，镇也，悬当耳旁，不欲使人妄听，自镇重也。故里语曰：‘不喑不聋，不成姑公。’”

○ 也作① 〔不痴不聋，不做大家翁〕。《北史·长孙平传》：“时有人告大都督邴绍非毁朝廷为愦愦者，上怒，将斩之。平进谏曰：‘谚云： 不痴不聋，不做大家翁。此言虽小，可以喻大。’”② 〔不痴不聋，不作阿家阿翁〕。唐·赵璘《因话录》卷一：“尚父拘暧，自诣朝堂待罪。上召而慰之曰：‘谚云： 不痴不聋，不作阿家阿翁。小儿女子闺帏之言，大臣安用听?’”③ 〔不瞎不痴聋，难为家主公〕。明·李素甫《元宵闹》二五折：“〔小旦〕这是娘子拖人下水，于我什么相干?〔副〕罢罢罢，也被那贼污了!〔小旦〕官人，自古道：‘不瞎不痴聋，难为家主公。’”