水靠着鱼的活力，才免得成为一潭死水;鱼靠着水的浮力，才得以自由活动，得以竞争生存。比喻利害相关的人，谁也离不开谁。元·郑廷玉《金凤钗》一折：“我且不问嫌夫窘桑新妇，我则打这恨爹穷忤逆贼，则要各东西，不肯一家一计，‘水借鱼，鱼借水’。”

○也作〔水帮鱼，鱼帮水〕。程树榛《钢铁巨人》一六：“咱们两家就是‘水帮鱼，鱼帮水’，别谈什么感谢的话了。”