惯用语 | 打不着狐狸惹一身骚 |
释义 | 打不着狐狸惹一身骚 比喻事情没办成,还惹上了麻烦。〔例〕她劝我闲着也是闲着,不如跟她到集市上抓一把;我怕偷鸡不成反蚀把一米,打不着狐狸惹一身骚,反倒劝她莫忘人为财死鸟为食亡,贪便宜没够就要被便宜咬了手。(刘绍棠《野婚》二九) 早作[打不到狐狸,惹着一身臊]〔例〕倘若拿不住,得罪了他,闹得更凶了,岂不是自增灾祸? 俗语说的好:打不到狐狸,惹着一身臊。这可不是儿戏的。(《狐狸缘全传》六回) 也作①[打不着狐狸反惹一身臊]〔例〕“剃头匠的挑子一头热!”郑小藕撇了撇小嘴儿,鼻孔里尖酸地一哼,“只怕打不着狐狸反惹一身臊。”(刘绍棠《狼烟》一六)②[打不着狐狸惹一股子骚]〔例〕我说,我说,这一回可别再像先头一样,打不着狐狸惹一股子骚哇! (浩然《艳阳天》一二六章)③[打不住黄鼬狼惹一地臊]〔例〕张县长想说的那些话一句也没有说,放下了电话,夫人不断地埋怨他打不住黄鼬狼惹一地臊。(阎瑞赓《遍地八路》四卷八) 参见“不吃羊肉空惹一身骚”、“吃不着羊肉,反惹得一身的膻气”、“狐狸打不成,倒惹了一屁股臊”、“没吃着羊肉却惹上一身臊”、“皮狐打不成,还惹一身臊”、“羊肉馒头没的吃,空教惹得一身骚”。 |
随便看 |
惯用语大全收录8357条中国经典惯用语,基本涵盖了大部分惯用语经典语录摘抄及释义,是写作的必备工具。