比喻人总是缺乏自知之明，或总是为自己护短。马国超《马本斋》三○章：“马不知自己脸长，牛不知自己角弯。你崔大翻译还不知道自己玩了一套移祸东吴的把戏，让我替你背黑锅。”

○也作①　〔马不嫌脸长，羊不嫌角弯〕。张成仁《古老的传说》：“常言道：‘马不嫌脸长，羊不嫌角弯。’你在人前说的一套，背地里做的是另一套，这分明是两面派做法，可你还偏要说成是‘识时务’!真有你的。”②　〔牛不知角弯，马不知脸长〕。周肖《霞岛》一○章：“‘牛不知角弯，马不知脸长’，阿榕这犟仔，就是看不见自己的短处。”③　〔牛不嫌角弯，驴不嫌脸长〕。樊可《糊涂的聪明人》：“明明是缺点，可小拴子硬是不认账;岂止不认账，还要当成优点守着呢!这可真合了一句俗语：‘牛不嫌角弯，驴不嫌脸长。’”