千：　约数，形容多数。旧谓为仁不富、为富不仁，因而一家人过上了好日子，就会遭到许多人家的嫉妒、怨恨。《二刻拍案惊奇》卷一五：“常言道：‘一家饱暖千家怨。’江老虽不怎的富，别人看见他生意从容，衣食不缺，便传说了千金、几百金家事。”

○也作〔一家富贵千家怨〕。高云览《小城春秋》二章：“昧心钱赚不得!‘一家富贵千家怨’，咱不能让人家指脊梁骨!”