相邻的人家就像一杆秤一样，对你家的情况判得很准;同街同巷的人家就像多面镜一样，对你家的事情看得很清。指任何事都瞒不过街坊邻里。《歧路灯》八七回：“这三个老叟，负曝闲谈，正是‘邻居一杆秤，街坊千面镜’，都说绍闻是个老实人。”

○也作〔邻居眼睛两面镜，街坊心头一杆秤〕。郑养玉《繁华的闹市》三：“人常说：‘邻居眼睛两面镜，街坊心头一杆秤。’你不要以为你关住门做事就没人知晓，其实外面都摇了铃一样传开了，可你还以为你做事机密呢!”