指闷在心里无可诉说的苦衷，才是最折磨人的。《十二楼·合影楼》四回：“俗话讲得好：‘说不出的才是真苦，挠不着的才是真痒。’他这番心事，说又说不出，只好郁在心中，所以结成大块，攻治不好。”

○也作〔说不出的才是苦，挠不着的才是痒〕。莫伸《生命在凝聚·三岔镇风波》：“这真是‘说不出的才是苦，挠不着的才是痒’!康老伯转身一看，二寡妇跟前站着的是黄先生，由不得直要跺脚。唉，唉!怎么千人万人不坑，偏偏坑到他头上去了呢?”