比喻本想捞好处却遭受了损失。〔例〕他们本想把赵庆田稳住，慢慢地开开角门，猛扑上去擒活的，没料到，偷鸡不成蚀了把米，丢了枪，还死了人。(冯志《敌后武工队》一六章三)

也作①[偷鸡不成反蚀一把米]〔例〕她劝我闲着也是闲着，不如跟她到集市上抓一把;我怕偷鸡不成反蚀一把米，打不着狐狸惹一身骚，反倒劝她莫忘人为财死鸟为食亡，贪便宜没够就要被便宜咬了手。(刘绍棠《野婚》二九)②[偷鸡不到蚀把米]〔例〕我的意思，不过是说，把姚老五赶回来，不更简便些么? 莫要偷鸡不到蚀把米，那就糟了! (沙汀《淘金记》一○)③[偷鸡不着白蚀米]〔例〕王井魁开头怕偷鸡不着白蚀米，但后被妹妹说服了。他想，三人一齐干，对付得了一个曹振德;再说这个指导员在村里起主要作用，是对他的最大危险，也就同意了。(冯德英《迎春花》一七章)④[偷鸡不着反蚀把米]〔例〕好叫帮主得知，雪山派群弟子给咱们擒获之后，这几天凌霄城又派来后援，意图救人。哪知偷鸡不着反蚀把米，刚才又给咱们抓了两个。(金庸《侠客行》一五回)⑤[偷鸡不着蚀把米]〔例〕袁太太道：“一点消息没有，我们又得花钱，可不要偷鸡不着蚀把米。”(张恨水《巴山夜雨》一八章)⑥[偷鸡不成白搭上几把米]〔例〕敌人调集大批部队进兵晋察冀边区，目的是要把山区的八路军荡平，把抗日根据地摧毁，把坚强的人民杀服。没想到如意算盘拨拉错了，弄了个偷鸡不成白搭上几把米。(冯志《敌后武工队》一○章一)

参见“叉鸡没有叉得着，反丢掉了一把米”、“抓鸡不成蚀把米”。