人在路上说话，也许会让草丛中藏着的人听去。提醒人们说话要注意环境。〔例〕常言～。不防孙雪娥正从后来，听见房里有人笑，只猜玉筲在房里和西门庆说笑，不想玉筲又在穿廊下坐的，就立住了脚。(《金瓶梅》二三回) ｜ 这正是“～”。原来这泾河水府有一个巡水的夜叉，听见了百下百着之言，急转水晶宫，慌忙报与龙王道：“祸事了!祸事了!”(《西游记》九回)

也作① 〔路上说话，草里有人不备〕。〔例〕因使绣春：“外边瞧瞧，看关着门不曾。～。——俺娘都因为着了那边五娘的一口气。”(《金瓶梅》六二回)② 〔路上说话，草里有人听〕。〔例〕他两个自己觉着这事商量了一个停妥严密，再不想“人间私语，天闻若雷，暗室亏心，神目如电”。又道是“～”。(《儿女英雄传》四回)③ 〔草上说话路人听〕。〔例〕柳景庄心眼子多，低声说：“～，还是到书房里向您汇报吧!”(刘绍棠《柳伞》三章二)④ 〔道上说闲话，路边有人听〕。〔例〕云香低声对海花说：“当心，‘～’。再说有人就架不住了。”(黎汝清《海岛女民兵》一章)