白天想的什么，夜间就容易梦到什么。指人睡觉做梦，往往是醒时心里想的事情，睡着后反映到梦境里。王杏元《绿竹村风云》一：“俗话说：‘日思夜梦。’那一夜王婆做了美梦，梦见在路上遇见一个陌生男子，一表人材，笑哈哈说愿给她做上门女婿。”

○也作① 〔日之所思，夜之所梦〕。《十二楼·拂云楼》一回：“做女儿的有多少胆量，少不得要怕神怕鬼起来。又有俗语二句道得好：‘日之所思，夜之所梦。’”② 〔日有所思，夜有所梦〕。刘操南等《武松演义》五回：“常言道：‘日有所思，夜有所梦。’又道是：‘南人不梦驼，北人不梦象。’做梦也得是自己看到过或者是想象得到的。”③ 〔昼之所为，夜之所梦〕。明·无名氏《蕉鹿梦》四折：“自古道：‘昼之所为，夜之所梦。’你昨日已自要赖我了，你凭将刍狗虚来窘，岂料冰狐实可嗔。我自渔人，你自樵人，有甚干涉!”