啄木鸟： 一种益鸟，嘴尖而直，能啄开木头。嘴： 本指啄木鸟的嘴，转指说话。指人说话的口气很强硬，行动却松懈、无能。含讥讽意味。郭明伦等《冀鲁春秋》一部七章一：“‘他妈的，都是些属啄木鸟的——嘴硬屎稀，真到了火候上，倒不敢抡锤了。’由于失去了一个大好的报复机会，刘二虎一肚子的不高兴。”

○也作〔属啄木鸟的——嘴强身子弱〕。老舍《牛天赐传》一四：“他没多大希望，他的腿成不了飞毛腿!纪妈已经封就了他：‘你呀，属啄木鸟的，嘴强身子弱!’”