比喻相貌丑陋的父母却生下了漂亮的孩子或贫困的家庭中培养出了优秀的人才。〔例〕我觑了这女艳姿。如此般蠢坌身子，粗壮腰肢，却生的这般俊秀的孩儿。敢则是鸦窝里出凤凰，粪堆上产灵芝! 这言语信有之。(元·杨文奎《儿女团圆》四折)

减作[鸦窝里出凤凰]〔例〕俺大哥头一年做了官，摆着头答街上过来。老的每道这个是谁? 是陈妈妈家大的个孩儿。嗨! 鸦窝里出凤凰。(元·关汉卿《陈母教子》二折)

参见“鸡窝里出凤凰”、“老鸦窠里钻出凤凰来”。