山核桃： 一种坚果，硬壳里面比一般核桃少一个槅(gé)儿。槅儿： 也作“格子”，隔在核桃仁中间的薄壳。比喻关系差一点儿，比较疏远。[例]〔正末指张郎科，云〕婆婆，我问你，这个是谁的?〔卜儿云〕是俺的。〔正末云〕这个呢?〔卜儿云〕这个是你的，山核桃——差着一槅儿哩。〔正末云〕这是我的个亲侄儿。 (元· 武汉臣《老生儿》二折)｜西门庆听见妇人会弹月琴，便可在他心上，就问薛嫂儿：“既是这等，几时相会看去?”薛嫂道：“相看倒不打紧。我且和你老人家计议： 如今她一家子，只是姑娘大。虽是他娘舅张四，‘山核桃——差着一槅儿哩’。……”(《金瓶梅》七回)

也作“山核桃——差着一格子”[例]既是你们不教晁近仁的老婆种了，我该收了这地回去。你们凭着甚么分得这地?就使这地不干我事，都是晁近仁自己的地，放着晁为仁亲叔伯兄弟，你们“山核桃差着一格子”哩!(《醒世姻缘传》五三回)