比喻遇到棘手的事情，左右为难，不好决断。[例]李掌柜越来越心烦，有心将他父子赶走，又怕坑了店饭帐;留他父子在店里，又担心欠的钱越来越多，占着一间房子;天保的病不知何年何月才愈，一旦病故，店家免不了还要受连累!真是两手托刺猬，扔出去舍不得，托在手里刺得痛。(张孟良《儿女风尘记》一部一八)

省作“两手捧刺猬”[例]“这洞对咱们用处很大，不能泄露秘密。弄进去，咱们出去干事，谁看他?”“那怎么整呀?把他送上春华山吧。”“不值得，咱的任务是侦察。”“叫你这么一说，这不是两手捧刺猬吗?”(曲波《山呼海啸》二五)