咸菜本身用盐腌过，拌豆腐时，不必再放盐。盐： 与“言”同音相谐。采用反问语气。指心里早已明白，用不着别人多说。[例](母亲说： )“小兔糕子，别光耍贫嘴，留点神看着人。”“咸菜拌豆腐——那还用盐(言)?”小练耸起鼻孔，表示母亲的嘱咐是多余的。(李英儒《战斗在滹沱河上》六)｜“枫林同志，我水平低，心里有啥，嘴里说啥。今后咱们接触更多啦，大家可要互相帮助。”“咸菜拌豆腐，那还用言。”(李英儒《还我河山》六章一)