耳朵： 指罐子两边可系绳子的突出部分。本指不能用手提;转指有难言苦衷，没法说。[例]康有富见女人，也能说几句俏皮话，叹了一口气说：“唉，送饭罐打了耳朵啦，不能提啦!我捡住了一身黄大衣，又叫张有义扯烂了，众人还批评了我。真是老鼠钻到风箱里，两头受气!”(马烽等《吕梁英雄传》三二回)

也作(1) “送饭罐子打了耳朵——不能提”[例]李氏： 你的那庄稼割的怎么样了?赵拴儿： 送饭罐子打了耳朵——不能提啦!今年一满种了五垧谷子，从种上我就没啦去看过。(孙谦等《王德锁减租》一场)(2) “送饭罐子打了系耳——不能提”[例]高天奎：“怎啦?又和儿子媳妇生气?”成玉山深深叹口气，苦笑：“送饭罐子打了系耳，不能提了!”(西戎《好一个孺子牛》四)