话一出口，就像泼出去的水一样，难以收回。指说话要守信用。也指说话要谨慎。〔例〕楞姐立即嚷道：“这不行!～!说了赌脑袋，就得赌!”齐佩容赶紧拉了拉她。(康濯《东方红》一○章三)

倒作①　〔话已出口，泼水难收〕。〔例〕“这次要不是有她，人家就不会怀疑到你的头上，更不会把我也拖出来。”“～啦!”(陈登科《风雷》一部一四章)②　〔说出的话，泼出的水〕。〔例〕真的不行，就自动退出，这是她们自己说的。“～”，谅她们是赖不掉的。(郑荣臣《海礁石》一一章)