就像豹子死后留下珍贵的毛皮一样，人死后要留下美好的名声。告诫人们，人生在世应该有所作为，不能白活一场。〔例〕彦章武人，不知书，常为俚语为人曰：“～。”其于忠义，盖天性也。(《新五代史·王彦章传》) ｜ 传曰：“文豹隐雾，十日不食。”欲以泽其衣毛，成其文彩，殆谓是也。语曰：“～。”故君子疾没世而名不称焉。(宋·陆佃《埤雅·释兽·豹》) ｜ 茅十八心想：“这一下在北京被擒，皇帝脚下的事，再要脱身是万万不能的了。～，茅十八一死不打紧，做人可不能含糊。”(金庸《鹿鼎记》三回)

也作〔虎死留皮，人死留名〕。〔例〕俗语说过，～，天保也许一辈子出不来，也许过三天五天就在站笼上一站，砍头断命。算不了什么，他替穷人争口气，留下的是好名声!(司马文森《风雨桐江》七章七)

倒作① 〔人死留名，豹死留皮〕。〔例〕“～。”大丈夫怎肯负人恩德!咱学取汉将王陵，宁复以家人为意?(《五代史平话·唐上》) ｜ 有道是：“～。”我总要弄个头衔，将来回家乡拜访乡长族长呀，上坟祭祖呀，那就体面得多。(张恨水《魍魉世界》二八章)② 〔人死留名，虎死留皮〕。〔例〕人说：～。我沈渊虽过去没有什么大作为过，多少也是党教育过来的，生时虽不能为党多做工作，死时也决不能玷辱党。(司马文森《风雨桐江》一二章五三)