比喻说话婉转时，别人容易接受;说话粗鲁、直冲时，别人难以接受。〔例〕常言说：　～，若不出这口恶气，九泉之下也难瞑目。(《包公案》五四回) ︱ ～，我得堵住她那张嘴。(刘绍棠《京门脸子》五章二)

也作〔竖的好吃，横的难咽〕。〔例〕常言说：“～。”醉毛儿又磕头又说好话，闹得老家人也不知如何是好了。(段少舫《朱元璋演义》三八回)