语本唐·白居易《简简吟》：“大都好物不坚牢，彩云易散琉璃脆。”指世上美好的事物容易受损或消逝，就像彩色的云霞容易散去，琉璃做的器物容易打碎。〔例〕这柳翠翠长成八岁，柳宣教官满将及，收拾还乡。端的是：　～。柳宣教感天行时疫病，无旬日而故。这柳府尹做官清如水，明似镜，不贪贿赂，囊箧淡薄。(《喻世明言》卷二九) ︱ 可怜这妇人忍气不过，寻了两条脚带，拴在门楹上，自缢身死。亡年二十五岁。正是：　～。(《金瓶梅》二六回)

减作①　〔彩云易散琉璃脆〕。〔例〕弱体柔姿，珍惜之且恐不胜，那当此庸医恶客，叠加损折哉!～，信不诬也。(清·和邦额《夜谭随录》卷一二)②　〔彩云易散〕。〔例〕好一座安乐窝，尝遍那温柔味。无如～，到了景泰八年元旦，朝贺礼毕，忽觉龙体违和，好几日不能临朝。(蔡东藩《明史演义》三七回)