旧指十年寒窗苦，要靠自己努力苦读，不要把希望寄托在好运气上;上场应试，文章本身如何不是关键，主要看文章是否中主考官的意。〔例〕秦宗师笑道：“俗语说得好：‘～。’我本院偏不信此说，场中乃论文之地，若不论文，却将何为据?”(《石点头》卷一) ｜ 这话实在难讲。这科名一路，两句千古颠簸不破的话，叫作“～”。照上句讲，自然文章是个凭据，讲到下句，依然还得听命去。(《儿女英雄传》三四回)