比喻骨肉情深，无论伤着哪一个，都一样心疼。《金瓶梅词话》七回：“列位高邻在上，我是他的亲姑娘，又不隔从，莫不没我说处?死了的也是侄儿，活着的也是侄儿，十个指头咬着都疼。”

○也作① 〔十个指头咬咬哪个都疼〕。郭澄清《大刀记》二卷九章：“她既疼二愣，又疼志勇，这真是俗话说的‘十个指头咬咬哪个都疼’呀!”② 〔十个指头扎了哪一个都是一样疼〕。姜又男《晨星》三：“俗话说得好：‘十个指头扎了哪一个都是一样疼。’侄儿远走高飞了，至今去向不明;侄女好容易考上了大学，却因家里没钱，去不成。真是想到哪一桩都叫人揪心!”