柴是硬的，绳是软的，软的绳能捆住硬的柴。比喻人使用柔软的手段，往往能制服强硬的敌手;或性情温和的人往往能迫使性情刚烈的人就范。张家港《多一点“南风效应”》：“和风细雨式的批评帮助，往往比急风暴雨式的更能使人接受，更有效应。俗话说‘软绳可以捆硬柴’，这话有一定道理。”

○也作〔软柴可捆硬柴〕。胡祖德《沪谚》卷上：“谚语‘软柴可捆硬柴’，即柔能克刚。”