指不管态度好坏，都不怕。也指人特别难缠。老舍《龙须沟》二幕：“丁四： 您揍我还不容易，我又不敢回手。赵老： 你这个家伙，软不吃，硬不吃，没法儿办!”刘绍棠《蒲柳人家》一〇回：“这个家伙在我的管界之内，天不怕，地不怕，软不吃，硬不吃，是我的肉中刺。”

○也作① 〔软的不吃，硬的不怕〕。王英先《枫香树》五章：“他来软的我不吃，他来硬的我不怕，我们这些人跟马玉池的深仇大恨解不了!”② 〔软硬不吃，横竖不咽〕。刘绍棠《花天锦地》七：“杨秋元是连环套年轻人里的针尖麦芒蒺藜狗子，软硬不吃，横竖不咽，却又是一个大能人，最讲哥儿们义气。”