舵(duò)： 船上控制方向的工具。就像船不能离开舵一样，客商不能离开自己的货物。指客商离开货物，没有保管好，就容易失盗。也指贵重财物必须随身带好。《歧路灯》六六回：“船不离舵，客不离货。只因向舍弟备这宗银子，少不得落后两日，千万望谭爷，本城主户，自有挪山之力，即令不欠舍弟的，还想去府上借一借哩。”