秤(chèng)： 用来称定物品重量的器具，此处特指秤杆。砣(tuó)： 秤砣。指就像秤杆和秤砣谁也离不开谁，缺一就不能称物的轻重一样，老夫老妻相依为命，缺了一方就难以生活。邱恒聪《星妹、月妹和老板》一二章：“她想，这些日子，丈夫就是上厕所解手也会同她打招呼的，秤不离砣，公不离婆，他不告而走是少有的。”

○ 也作① 〔秤不离砣，鼓不离锣〕。余秀珍《老两口》：“说秤不离砣，鼓不离锣，这只不过是个比方，用在叶老夫妻身上是合适的。这一对白发苍苍的老人，经过多半辈子苦难的磨合，如今更是形影不离了。”② 〔公不离婆，秤不离砣〕。李乔《破晓的山野》二二：“公不离婆，秤不离砣。我活到这个年纪，还没有听到夫妻分家的道理。”