刀俎： 古代切肉用的刀和砧板。比喻受人控制，任人宰割。语本《史记·项羽本纪》：“如今人方为刀俎，我为鱼肉，何辞为?”金庸《侠客行》一八回：“谢烟客啊谢烟客，你聪明一世，糊涂一时，今日里竟然会自投罗网，从此人为刀俎，我为鱼肉，再也没有翻身之日了。”又《倚天屠龙记》五：“老百姓无拳无勇，自然受人宰割。所谓人为刀俎，我为鱼肉，那也事属寻常。”

○也作〔人为鼎镬，我为麋鹿〕。鼎： 古代煮东西用的器物。镬： 古代的大锅。麋鹿： 也叫四不像，哺乳动物。金庸《鹿鼎记》一回：“你前几天教过我，‘人为刀俎，我为鱼肉’，就是给人家斩割屠杀的意思。人家是切菜刀，是砧板，我们就是鱼和肉。‘人为鼎镬，我为麋鹿’这两句话，意思也差不多么?”