去： 距离。走： 奔跑。坐船渡江海，骑马任奔驰，这都是离死不远的事。指乘船与走马十分危险。《全唐诗·语》：“孙光宪《琐言》引古语：‘乘船走马，去死一分。’”

○ 也作〔行船走马三分命〕。三分命： 只有三分命在自己手里，谓很不安全。《何典》三回：“行船走马三分命，古人说话原该听。何必海洋中，阴沟也失风。受多寒湿气，病倒真难治。空有安心丸，焉能免下棺。”