分外： 格外，特别。仇人相遇，彼此看得格外真切。指仇人之间特别痛恨，一见面谁也不肯放过谁。元·无名氏《神奴儿》四折：“谁想大人升厅，唤小的何正下厅去，看见了这厮。便好道‘仇人相见，分外眼明’，向厅前揪挦掴打。”

○ 也作① 〔仇人见仇人，分外眼睛明〕。《金瓶梅词话》八七回：“月娘听了，暗中跌脚。常言：‘仇人见仇人，分外眼睛明。’与孟玉楼说：‘往后死在他小叔子手里罢了。那汉子杀人不眨眼，岂肯干休!’”② 〔仇人见仇人，眼里起红云〕。赵元修等《秦琼打擂》八回：“有人说：‘仇人见仇人，眼里起红云。’那他俩咋恁客气哩?这并不奇怪。”③ 〔冤家相见，分外眼明〕。冤家： 对头，仇家。《活地狱》一八回：“邢兴是朱胡氏的仇人呀，‘冤家相见，分外眼明’，是万万不可出头的。”