岁：　年。载：　通“再”。赦：　减免罪犯的刑期。奴儿：　永世充入奴籍的人。指一年内多次大赦，连入了奴籍的人也感叹法律的不公平。汉·王符《潜夫论·述敬》：“凡民所以轻为盗贼，吏之所以易作奸匿者，以赦赎数而有侥望也……故其谚曰：‘一岁载赦，奴儿噫嗟。’言王诛不行，则痛瘀之子皆轻犯，况狡乎!”

○也作①　〔一岁再赦，妇儿喑哑〕。喑(yīn)哑：　说不出话。《通志·刑法略·赦宥》：“凡赦惟及不轨之辈。古语云：‘一岁再赦，妇儿喑哑。’凡养稂莠者伤禾稼，惠奸凶者贼良民。”②　〔一岁再赦，好人喑哑〕。《新唐书·刑法志》：“吾闻语曰：‘一岁再赦，好人喑哑。’吾有天下未尝数赦者，不欲诱民于幸免也。”