比喻若不是为了某人或某种原因，就不会做这件事。〔例〕王春发也不曾打包，试了一试道：“我们今日可算不顺遂还顺遂。俗云不为萝卜不挑菜，究竟因那句话，还落了这一笔赚头呢。”(《续济公全传》二一○回)

也作[不因匐葡不挑菜]〔例〕因他女儿死的甚苦，许老爷既肯成全他，不与他为难，我们也乐得做个人情。高高手放他过去。究竟不因匐葡不挑菜，我们算贴补他女儿丧中一点子用费罢。(《绘芳录》五二回)