台盘：筵席，比喻公开场合或社交场合。①比喻无法在重大场合出头露面。〔例〕两个道婆说：“你看大嫂说的好话呀! 要是上不得台盘的，他也敢往俺会里来么?”(《醒世姻缘传》六八回)|岳不群夫妇皱起了眉头，心想：“这孩子便是上不得台盘，在这许多贵宾之前出丑。”(金庸《笑傲江湖》一三)②比喻没有本事，无法重用或抬举。〔例〕(制台)拿他望了两眼……回头对巡捕说道：“以后还是照旧罢。这些人都是上不得台盘的，抬举不来的。”(《官场现形记》四四回)

也作①[上不得台面]〔例〕王伯申现在是县里数一数二的绅缙了，可是十多年前，他家还上不得台面;论根基，我们比他家好多了，不过王伯申的老子实在能干。(茅盾《霜叶红似二月花》一)②[上不得大台]〔例〕三等的才是像盘四喜这样的人，浮财有些，田地还少，手脚还粗，上不得大台，只能替绅士们捧场。(吴有恒《山乡风云录》四章)③[上不得秤盘]〔例〕他自己心里明白，他在那些当了官的人眼里是个老肉头，土包子，人家瞧不起他，自己又没那份窝里掏雀的本事，上不得大秤盘。(王希坚《雨过天晴》)④[上不了桌面]〔例〕他只要个马办主任当。不过，马办主任这个官职上不了桌面，不能白挣工分。(刘绍棠《荆钗》三四)⑤[上不得芦苇]〔例〕再说晁家没有甚么近族;不多几个远房的人，因都平日上不得芦苇，所以不大上门。(《醒世姻缘传》二○回)