形容渴望到达或离开某地的心情非常迫切。〔例〕急得他头上如同蒸笼一般，喷出冲天的水蒸气，恨不能两胁生出翅膀，飞离这雾海。(陈登科《风雷》一部一六章)

早作①[恨不得身生两翼]〔例〕每日早起赶程，恨不得身生两翼。行了数日，到了山阳。问巨卿何处住，径奔至其家门首，见门户锁着。(《喻世明言》卷一六)②[恨不能插翅回去]〔例〕原来是他夫人生产，已经临盆，但是发动了三日，尚未生得下来，因此家里发急，特地写信追他回去。现在不知吉凶如何? 急得他走投无路，恨不能立时插翅回去。(《文明小史》一九回)

也作①[恨不得长上翅膀]〔例〕但一想到皇上目前得情况，她又恨不得自己和将士们都长上翅膀，日夜不停地赶往湖广，飞到皇上身边。(姚雪垠《李自成》五卷二四章)②[恨不得插翅飞过去]〔例〕珍儿听说镇上住了游击队，喜得心慌，想到干娘家去看看有什么新消息。多咱一想起干娘慈祥的手，慈祥的面孔……就恨不得插翅飞过去，躺在老人家怀里。(梁斌《烽烟图》三三)