惯用语 | 落花有意随流水,流水无情恋落花 |
释义 | 落花有意随流水,流水无情恋落花 指一方有情有义,另一方却毫无情意。〔例〕见见之时,见非是见。见犹离见,见不能及。落花有意随流水,流水无情恋落花。(宋·普济《五灯会元》卷二○) | 〔丑扮老管家婆上〕落花有意随流水,流水无情恋落花。自家乃杨越公府中一个管家婆是也。有这等奇事,好个潭潭相府,半夜三更那歌妓红拂,不知走向那里去了。(明·张凤翼《女丈夫》一一折) 也作①[落花有意随流水,流水无心恋落花]〔例〕王四只道雪娘有意到他,日间做的勾当,都是瞒着妈儿的,故此那这句话来抵对。那晓得古语二句,正合着他二人:落花有意随流水,流水无心恋落花。(李渔《无声戏》七回)②[落花有意,流水无情]〔例〕谁知朱重是个老实人,又且兰花龌龊丑陋,朱重也看不上眼,以此落花有意,流水无情。(《醒世恒言》卷三)③[落花有意随流水,流水无意恋落花]〔例〕世杰微知高仁之意有慕于玉真,只是默默不言,高仁亦相辞而出。惟卜玉真心神飞在康梦鹤身中,任他言语,并无半句入耳,正是:落花有意随流水,流水无意恋落花。(《终须梦》一一回)④[落花有意随流水,流水多情恋落花]〔例〕又虑着张小姐嫉妒不容,反而误此女终身,以此心上复又不决。那知:落花有意随流水,流水多情恋落花。(《石点头》卷九)⑤[落花有意随流水,流水无心托落花]〔例〕凌歪嘴往水里扔了一把杏核儿道:“‘落花有意随流水,流水无心托落花。’要当小妾,公子嫌你!”(王中文《将军舞》五○回) 减作[落花有意随流水]〔例〕一言既出,驷马难追,似落花有意随流水。(元·王实甫《破窑记》四折) 参见“流水无意,落花有情”。 |
随便看 |
惯用语大全收录8357条中国经典惯用语,基本涵盖了大部分惯用语经典语录摘抄及释义,是写作的必备工具。