指英雄因沉溺于缠绵的情爱，变得意志消沉。〔例〕张桂兰口中答应，眼眶却流下许多泪来，张七见这光景，也不免依依不舍，终究是英雄气短，儿女情长，只得忍着泪，送至山下。(《施公案》二六二回)

也作[英雄志短，儿女情长]〔例〕这“儿女英雄”四个字，如今世人大半把他看成两种人，两桩事：误把些使气角力、好勇斗狠的认作英雄，又把些调脂弄粉、断袖余姚的认作儿女。所以一开口便道是“某某英雄志短，儿女情长;某某儿女情薄，英雄气壮”。(《儿女英雄传》缘起首四)