惯用语 | 张公帽儿李公戴 |
释义 | 张公帽儿李公戴 比喻搞错对象或混淆事实。〔例〕唐武后时有“张公吃酒李公醉”之谣。张公谓易之、昌宗兄弟也,李公谓中宗也。此即“薛王沈醉寿王醒”之意。……此语流传至宋。其时又有“张公帽儿李公戴”,至今相传。(明·钱希言《戏瑕》卷三) 也作①[张公帽戴李公头]〔例〕奸凶主仆俱该杀,天道无疏巧用谋。不必世间冤枉事,张公帽戴李公头。(《快心编》卷二)②[张秃帽子教李秃戴]〔例〕没处泄愤的,是冬瓜走去,拿瓠子出气。有心嫁祸的,是丈母牙疼,灸女婿脚根。眼迷曲直的,是张秃帽子教李秃去戴。(明·徐渭《歌代啸杂剧》楔子)③[张和尚帽子,李和尚戴]〔例〕也有师父、师公哭着别个房头徒弟、徒孙的,也有徒弟、徒孙哭着别个房头师父、师公的;也有张和尚帽子,李和尚戴得去的。(《三宝太监西洋记》一○回) |
随便看 |
惯用语大全收录8357条中国经典惯用语,基本涵盖了大部分惯用语经典语录摘抄及释义,是写作的必备工具。