指背地里偷偷传闲话。〔例〕鸳鸯道：“姑太太见的很是。我也不敢对他们说，我说了，这不是我在姑太太跟前翻了老婆舌了么?”(《续红楼梦》一一回) | 东洋车看到这事以后，那天就给旦他娘去翻了个老婆舌头。(刘江《太行风云》四八)

参见“搬老婆舌头”、“拉老婆舌头”、“说老婆舌头”。