指在享受物质利益的同时，又发泄着心中的怨恨与不满。〔例〕应该说，过去评价中国经济发展的时候，更多关注的是GDP等硬数据，而很少关注人民大众的切身感受等软数据。缺少对人的直接感受，如“幸福指数”等软指标的关注，就会常常发生大家不愿意看到的“端起碗来吃肉，放下筷子骂娘”的现象。(报)

也作[端起碗来吃肉，放下碗来骂娘]〔例〕人们在享受日益富裕的物质生活时，却出现语言出轨、行为脱序、礼仪丧失的现象，以至出现“端起碗来吃肉，放下碗来骂娘”的奇怪现象。(陶世安《文化评弹——重建礼仪文明》)|诚如在中国社会，大好形势怎么也杜绝不了那么一小撮“愤怒青年”端起碗来吃肉，放下碗来骂娘，美国社会也充斥着很多这样的愤青。(刘瑜《“端起碗来吃肉，放下碗来骂娘”——看美国的“愤青”》)