比喻没得着好处，却惹了许多麻烦。〔例〕你们俩不必去闹意见，也不必去闹虚文客套，再把进行的事情细细研究一下，这是关系很大的。不要吃不着羊肉，反惹得一身的膻气。(《续孽海花》五○回)

也作①[吃不着羊肉沾一身腥]〔例〕今天上午坐汽车去看的那位上层人物，和适才茶馆里的下层人物，都在讲做生意，自己已是跳进这个圈子里来的人了，若不挣他个百万几十万岂不是吃不着羊肉沾一身腥? (张恨水《魍魉世界》二七章)②[吃羊肉没到口，倒惹了一身羊骚气]〔例〕我吃羊肉没到口，倒惹了一身羊骚气，打狗队要来和我算账，我只好不再奉陪! (司马文森《风雨桐江》一六章)③[吃不着羊肉反惹一身膻气]〔例〕花轱辘老头倒吸了一口冷气，说：“吉利，京油子可沾不得呀，你别吃不着羊肉反惹一身膻气。”(刘绍棠《鱼菱风景》四)④[吃不到羊肉倒惹得一身腥]〔例〕这两年我为班上工作操了多少心! 没有功劳也有苦劳吧? 可却落个满身不是，吃不到羊肉倒惹得一身腥。(程树榛《大学时代》一二章)⑤[吃不到羊肉惹一身臊]〔例〕他们看透了赵震东的心思，他也希望消灭掉东进纵队，好除去一个对手。但又担心万一不能得手，吃不到羊肉惹一身臊。(郭明伦等《冀鲁春秋》一四章二)

参见“不吃羊肉空惹一身骚”、“打不着狐狸惹一身骚”、“狐狸打不成，倒惹了一屁股臊”、“没吃着羊肉却惹上一身臊”、“皮狐打不成，还惹一身臊”、“羊肉馒头没的吃，空教惹得一身骚”。