惯用语 | 流泪眼逢流泪眼,断肠人遇断肠人 |
释义 | 流泪眼逢流泪眼,断肠人遇断肠人 比喻伤心、不幸的人碰到了一起。〔例〕行者点头嗟叹道:“正是‘流泪眼逢流泪眼,断肠人遇断肠人!’这一个妇人,不知所哭何事,待我问他一问。”(《西游记》七三回) 也作①[流泪眼观流泪眼,断肠人别断肠人]〔例〕两人甚难割舍。闻得绣江县一案要调省城,倘缘法不断,府案取得有名,再来进道,这倒有许久的相处;但不知因缘何如。恐怕先生查考,只得辞回下处。说着晚上还使人与他送礼。正是:“流泪眼观流泪眼,断肠人别断肠人。”(《醒世姻缘传》三七回)②[流泪眼观流泪眼,断肠人送断肠人]〔例〕生离死别应难久,匆匆不忍别离情。流泪眼观流泪眼,断肠人送断肠人。(明·无名氏《和戎记》二八折)③[流泪眼看流泪眼,断肠人对断肠人]〔例〕同船之人,无非是流离失散的,也有失了子女的,也有失了父母兄弟的,如今聚在一起,真是:“流泪眼看流泪眼,断肠人对断肠人。”(《恨海》七回)④[流泪眼看流泪眼,断肠人伴断肠人]〔例〕南北大乱,几个家人差回真定府家去,至今二年不回,一个寡妇如何把丧柩送得回去。无可奈何。正是:流泪眼看流泪眼,断肠人伴断肠人。(《续金瓶梅》五○回)⑤[流泪眼看流泪眼,断肠人找断肠人]〔例〕“云崖,别哭了!”苏珊老师来安慰我。真是如俗话所说:流泪眼看流泪眼,断肠人找断肠人。(沈大力《悬崖百合·山河魂》二)⑥[流泪眼对流泪眼,伤情人对伤情人]〔例〕胤禩、胤褆虽然流泪眼对流泪眼,伤情人对伤情人,说的话语重心长,但各自都是一把如意算盘。(二月河《雍正皇帝·雕弓天狼》一回) |
随便看 |
惯用语大全收录8357条中国经典惯用语,基本涵盖了大部分惯用语经典语录摘抄及释义,是写作的必备工具。