形容女子长得貌美动人。〔例〕轻移莲步，有蕊珠仙子之风流;款蹙湘裙，似水月观音之态度。正是： 比花花解语，比玉玉生香。(《金瓶梅》七八回)

也作①[比花花解语，比玉玉生辉]〔例〕小姐谢恩起来，站在一旁，闵王目不转睛，羡慕之极。真是：比花花解语，比玉玉生辉。(《走马春秋》一回)②[比花能解语，似玉更生香]〔例〕原来这月娥小姐年方十四，生得比花能解语，似玉更生香，与小梅不相上下，且又知书达理。(《雪月梅传》二七回)③[比花花解语，凝玉玉生香]〔例〕但见眼角眉梢堆着一团俏致，真果是： 比花花解语，凝玉玉生香。(《梦中缘》一五回)④[比玉香犹胜，如花语更真]〔例〕论梦卿容貌，不数秀色堪餐，漫道发光可鉴，正是：比玉香犹胜，如花语更真。(《林兰香》一回)⑤[比花解语，比玉生香]〔例〕故称美人沉鱼落雁，眉似远山，眼横秋水，我只道是个名色，那能实实如此。今看阁上美人，比花解语，比玉生香，只觉前言尚摹写不尽。(《平山冷燕》一四回)