惯用语 | 树叶子掉下来都怕打了头 |
释义 | 树叶子掉下来都怕打了头 形容人十分胆小怕事。〔例〕如是者四五天,倒是金委员等的不耐烦了,晓得柳知府有点别致性情,有时胆小起来,树叶子掉下来都怕打了头,等到性子发作,却是任啥都不怕。(《文明小史》五回) 也作①[树叶子落下来都怕打死人]〔例〕这就叫做问路问到瞎子头上来了。村子上谁还不知道你姑爹,把侯殿魁的一亩半地又退给人家了? 你问他,他就会告诉你:“守着你那奴才命吧,没吃的把裤带系系紧。”嗯,树叶子落下来都怕打死人的,有啥好说的嘛。(丁玲《太阳照在桑干河上》二章)②[树叶儿掉下来怕打开头]〔例〕王廷钧: (用力地扯着她)怎么了,你疯了吗? 这样的时势……(对乡人)走,走,站开! 秋瑾: (挣扎)怎么的,你老是树叶儿掉下来怕打开头! ……(回头来对大家)中国人再不这样干,就要做亡国奴,那时候洋人真可以来挖心肝,挖眼珠……(被扯着下场)(夏衍《秋瑾传》序幕)③[树叶子落下来也怕打破头]〔例〕刘麻子道:“老大哥,不是那样说。俺当了这份差事,树叶子落下来也怕打破头。俺终日的闭门喝酒,不是偷懒,实在也是不愿多事。”(张恨水《中原豪侠传》四回)④[树叶掉下来怕打破头]〔例〕树叶掉下来怕打破头的人,一卷进严重的事件里头,有时候也会变成很厉害的人。(柳青《狠透铁》一一)⑤[树叶落下来也怕砸破脑壳]〔例〕我爹爹本是个不爱多言多语,树叶落下来也怕砸破脑壳的人,只因为饿得肚子咕咕叫,说了几句气话……就被打成犯下“恶攻罪”的现行反革命分子,抓了起来,评法批儒吃紧,判处死刑枪毙了。(刘绍棠《蛾眉》二)⑥[树叶落下来怕砸破头]〔例〕“您常说,‘见死不救是小人’,事到临头我怎能袖手旁观?”郝二嫂子目光灼灼刺人。“树叶落下来您怕砸破头,千刀万剐我一人当。”(刘绍棠《水边人的哀乐故事》一)⑦[树叶飘下来怕在脑瓜上凿个窟窿]〔例〕他爹憨厚得烟不出火不进,胆小得树叶飘下来怕在脑瓜上凿个窟窿,八条汉子抬起的磨盘大夯落在他的后腰上,也砸不出一个蔫屁。(刘绍棠《鱼菱风景》五)⑧[树叶掉下来都怕打死]〔例〕用不着找他。他是胆小鬼,树叶掉下来都怕打死的人。一找他,事体就麻烦了。还是你给我想几件。(周而复《上海的早晨》二部一二)⑨[树叶掉下来都怕砸破头皮]〔例〕他还说是因为孙定邦胆子小,树叶掉下来都怕砸破头皮呢! 不过孙定邦是个有涵养的人,他做事小心谨慎,为的是大家的安全。(刘流《烈火金钢》二五回)⑩[树叶儿掉下来,也怕砸破了脑袋]〔例〕赵成儿听了他的话……早生了满肚子气,他说:“星奎哥! 树叶儿掉下来,你也怕砸破了脑袋呀。沿河村都像你们这么草鸡,针尖大的事也干不了。”(李英儒《战斗在滹沱河上》一) 参见“掉下树叶儿怕砸破脑袋”、“怕树叶掉下来打破头”、“落个树叶怕把脑袋砸碎”。 |
随便看 |
惯用语大全收录8357条中国经典惯用语,基本涵盖了大部分惯用语经典语录摘抄及释义,是写作的必备工具。