嘴硬： 双关，本指鸭嘴煮不烂，转指说话口气强硬。指人心里已经认输，说话还很强硬，不肯服输。常用于讥讽或责骂。[例]武艾英叫道：“开欠条?简直是胡闹!”郑云山笑着说：“他让我在欠条上批了句话：‘下辈子还。’人们听完，不由得都笑了起来。……”郑谷雨说：“只有老牛筋能想出这号点子。他是属鸭子的，肉煮烂，嘴也是硬的!”(马烽《结婚现场会》)

也作(1) “属鸭子的——肉煮烂了，嘴还煮不烂”[例]“嚯，属鸭子的——浑身肉煮烂了，嘴还煮不烂!”吴尚荣没有告饶，出乎他的意料之外，他不知再问什么好了，眼睛眨巴眨巴地想了想。(张贤亮《河的子孙》七章)(2) “属鸭子的——肉煮软了，嘴还是硬的”[例]孙秀兰笑道：“已经失败了，还不服!”郑玉霞：“这小子是属鸭子的，肉煮软了，嘴还是硬的。”(马烽等《高山流水》一章四)(3) “属寒鸭的——肉烂嘴不烂”[例]俺那丫头是属寒鸭的，宁可肉烂，嘴也不烂，你们慢慢就会知道俺这个家了。(从维熙《伞》一)