指虽掌管家中事务，但得听从别人，自己不能作主。[例]滕老师：“你现在手里有钱了，该动工修教室了吧?”雷会计：“是早该修了。可我这是丫环拿钥匙，当家不主事!等成树回来研究……”(孙谦等《山村锣鼓》二章八)

也作(1) “丫环拿钥匙——当家做不了主”[例]赵毅、张从善……当时就不同意，今天非向你施加压力不可，到时候怕你姓纪的也是丫环拿钥匙——当家做不了主。(姜树茂《渔港之春》六章二)(2) “丫环女带钥匙——当家不作主”[例]李贵边走边说：“说，我倒是可以给你说说，就怕这是人家上边公事。再说，俺满喜哥，他也是抠人家碗底儿。丫环女带钥匙，就怕当家不作主。”(刘江《太行风云》三五)(3) “丫环拿钥匙——当家不做主”[例]在那种吃工分的七十年代，爸给妈的钱那是分分厘厘有数，不可乱用一分一厘，活脱脱丫环拿钥匙——当家不做主。(刘丽云《爸妈都存私房钱》)