鹭鸶： 白鹭，羽毛白色，腿细长。指纠缠或麻烦摆脱不了。[例]蚱蜢老汉晃晃鸡蛋脑壳，悲观地叹口气：“唉!……横竖流年不顺，撞到的鬼，尽是箩筐大一个一个的。而今‘蚂蟥缠住鹭鸶脚，要想脱来不得脱’啊!”(克非《山河颂》八)

也作“蚂蟥缠住了鹭鸶的脚——甩也甩不脱”[例]我要请小陈参谋参谋咋个对付好，真是活见鬼，那个讨厌的(我现在一点也不尊敬他了)张火生像幽灵一样又来到了我的面前，固执地要同我好好谈谈。唉，这真是蚂蟥缠住了鹭鸶的脚，甩也甩不脱。(石穆海《上帝在暗中保佑》)