搭：谐“答”。檐：房檐，谐“言”。搭不上话。指应答不上。常用于讥讽。
【例】可惜这些庸俗小人，大都是酒囊饭袋，只会说些肉麻的奉承话，真要提笔写点什么上得场面的诗歌颂词，就三尺长的梯子——搭(答)不上檐(言)了。(刘长贵《唐伯虎题词骂奸臣》)