冠：鸡冠，公鸡头上突起的红色肉片，谐“官”。指不管职位高低、权力大小，总是个官。
【例】“你咋不上?”钱老大小声抢白他，“你如今也是‘公鸡头上一块肉——大小是个冠(官)’，叫我上?”他瞥了刘卯一眼，“你没看看赵镢头领这一群人，拿的那家伙，好比‘关云长卖秤砣——人硬货也硬’!”(张一弓《赵镢头的遗嘱》)