境：　疆界。禁：　禁令。讳：　避讳。进入一方边境，应当询问此处的禁令;进入一国领土，应当询问该国的风俗;进入一户家院，应当询问需要避讳的事情。指入乡随俗是人际交往中必须遵守的准则。《礼记·曲礼上》：“妇讳不出门，大功小功不讳。入竟(境)而问禁，入国而问俗，入门而问讳。”〔例〕“～。”这说明那些到处存在的风俗，不但本国、本地有，别国、别地一样也有。它的严厉的拘束力，不但本国、本乡的人要遵守它，别国、别乡的人到了那里也非得遵守它不可。(钟敬文《“五四”时期民俗文化学的兴起》) ︱ 自古以来，避讳成风，讳名讳地讳事，无奇不有。所以，古人说：“～。”就是要避免触犯人家忌讳，自讨没趣，或是闹出许多不便来。(李宣奇《避讳趣话》)

也作①　〔入境观风问俗〕。〔例〕我欲为民造福，～，残暴一朝锄，坐使春生寒谷。(明·汪廷讷《义烈记》八出)②　〔入国问禁，入里问俗〕。里：　泛指人聚居的地方。〔例〕我就说你是远方来的，你既敢远来，必定也通些世务，古语说，“～”，你问也不问一声，为何就大胆走到这里来?(《后西游记》二二回)③　〔入国问禁，入乡随俗〕。〔例〕“你们别笑人家，要知道乡里办喜事规矩大得很。”“啥规矩?”“这还用问吗?～。看你们这副模样就不像是办正经事的。”(白危《垦荒曲》二部三四)④　〔入乡问禁，入庙拜神〕。神：　神灵，宗教及神话中所指的超自然体。〔例〕你今晚早点睡觉，明天绝早第一班车赶到广州去，把老马的最近情形调查清楚。回来时买一只云南宣威火腿，两盒上等寿面，我要去见张果老。～，这是少不了。(黄谷柳《虾球传·黄埔登陆》)⑤　〔入乡随俗，入家问忌〕。〔例〕李连启虽不知他们的具体计划，却已判明了大体，因此，越发施展了“～”的本领，坦坦荡荡地同他们周旋、应酬。(肖玉《大风口》七章)⑥　〔入国先问禁，入域先问俗〕。域：　地域。〔例〕俗语有云：“聊向村寨问风俗”，“～”，中国古代的旅游者在徜徉山水，留恋古迹之余，总是十分注意对民俗景观的欣赏，从而使民俗成为旅游的一个重要内容，并得到有机的结合。(党海政《休闲娱乐百科全书》四卷)