鹧鸪(zhèɡū)：　鸟名。獐(zhānɡ)：　獐子，形状像鹿而小。马鲛(jiāo)：　海鱼名。鲳(chānɡ)：　海鱼名，也叫海鲳鱼。指山里野味，数鹧鸪和獐子的味道最好;海中美味，数马鲛和鲳鱼的味道最佳。明·王世懋《闽部疏》：“鹧鸪斑而善啼，可笼畜，味美。蜀人为之语曰：‘山食鹧鸪獐，海食马鲛鲳。’”〔例〕鲳鱼厚实无比，拿在手上沉甸甸的。俗话说：“～。”(郑秉谦《海市奇观》一三章二)