纳履(lǔ)：穿鞋。整冠：整理帽子。到了瓜田里不要弯腰提鞋，走到李子树下不要抬手整理帽子。比喻做事要避免嫌疑。古乐府《君子行》：“君子防未然，不处嫌疑间;瓜田不纳履，李下不整冠。”〔例〕君知～。道不得个非礼勿视，非礼勿听，非礼勿言，非礼勿动。(元·王实甫《西厢记》一本二折) ｜ 先生是读书君子，岂不闻孟子曰：“～”。道不得个非礼勿视，非礼勿听，非礼勿言，非礼勿动。(明·王德信《北西厢》二出) ｜ 张胜道：“使不得!第一家中母亲严谨，第二道不得‘～’，要来张胜家中，断然使不得。”(《警世通言》卷一六)

也作① 〔经瓜田不蹑履，过李园不正冠〕。〔例〕妾闻玉石坠泥不为污，柳下覆寒不为乱。积之于素雅，故不见疑也。～，妾不避此，罪一也。(汉·刘向《列女传》卷六)② 〔瓜田不纳履，梨下不正冠〕。〔例〕常言说，“～”，事情到了这个节骨眼上，可也就难说了。(梁斌《烽烟图》二)

减作① 〔瓜田不纳履〕。〔例〕[旦]闻得君家与李生同窗好友。[净]这些事管什么好友?[旦]既是同窗好友，～，你可知道么?(明·无名氏《霞笺记》八出) ｜ 原来是女娃。[老旦]咄，女娃便怎地，你晓得～么?[生]小生怎敢?也知纳履忌瓜田。(明·汤显祖《邯郸梦》五折)② 〔李下不整冠〕。〔例〕[旦]“～”怎么说?[生]假如人家一园李子正熟，有人打从他李树下过，欲待伸手整其冠，人见只说盗其李。(明·施惠《幽闺记》二二出)